English

Πολλοί γονείς ανησυχούν όταν το παιδί τους παρακολουθεί Αγγλικά κινούμενα σχέδια, καταλαβαίνει τι λένε, αλλά αρνείται ή δυσκολεύεται να απαντήσει στα αγγλικά. Μαμά , μπαμπά σε καταλαβαίνω, αλήθεια σε νοιώθω. Άκου τώρα όμως να σου πω..η εφαρμοσμένη γλωσσολογία έχει μια πολύ απλή εξήγηση: αυτό ακριβώς είναι ο τρόπος που λειτουργεί η φυσική κατάκτηση μιας ξένης γλώσσας. Η κατανόηση προηγείται πάντα της παραγωγής. Σε κάθε γλώσσα, ακόμα και στη μητρική, τα παιδιά καταλαβαίνουν πο

Έχεις περάσει χρόνια μαθαίνοντας αγγλικά. Ξέρεις γραμματική, έχεις λεξιλόγιο, ίσως έχεις και πτυχίο. Και όμως, τη στιγμή που πρέπει να ανοίξεις το στόμα σου μπροστά σε άλλους — σε μια συνέντευξη, σε ένα meeting, σε ένα ταξίδι — κάτι μπλοκάρει. Δεν είσαι μόνος/η. Και δεν είναι θέμα γνώσης. Το πρόβλημα δεν είναι η γλώσσα. Η έρευνα γύρω από την απόκτηση δεύτερης γλώσσας δείχνει κάτι που συχνά αγνοούμε: η ικανότητα να μιλάς μια γλώσσα δεν εξαρτάται μόνο από το πόσο καλά την ξέρει